ニコ生の配信アプリでは、フロントカメラの映像はデフォルトで左右反転しています。これは配信者からすると映像は鏡のように見えるので自然ですが(女性の場合は盛れるので反転してるケースも)、視聴者の側からすると文字の判別が困難だったり、車の運転席が逆に見える等の理由で、違和感を抱きます。そのため、フロントカメラが左右反転していると、度々「反転直せ」コメが走ります。